Siempre estas buscando Subtítulos en francés para tus películas y tus series? A veces es difícil encontrar el subtítulo correcto que coincida con su .avi.
A veces, los subtítulos no se pueden sincronizar en las películas. Esto se debe a que la versión de la película que descargó no era aquella con la que había estado trabajando el equipo de subtítulos.
Para solucionar este problema, les comparto una lista de 5 mejores sitios de subtítulos en que tengo en mis favoritos ... Esta lista le permitirá encontrar rápidamente la versión correcta del archivo de subtítulos. No hay necesidad de luchar por descarga tus subtítulos en.
Tenga en cuenta que para encontrar la versión de la película en la que el equipo ha estado trabajando, es fácil porque el nombre del archivo de subtítulos tiene el nombre del equipo y también el nombre del archivo de video.
También hay software como VLsub y BSPlayer, que utilizan un algoritmo hash para determinar la versión exacta de su película. Luego enumeran todos los idiomas disponibles para usted y titulos enviado por diferentes personas y le ofrece descargarlos. El problema con este software a veces son los falsos positivos, pero puede intentarlo de todos modos.
1. OpenSubtitles.org
OpenSubtitles.org es posiblemente una de las bases de datos de subtítulos más grandes disponibles en la red. Es un sitio que te permite descargar subtítulos en varios idiomas de tus episodios de películas o series favoritas. Fácil de usar, OpenSubtitles ofrece subtítulos de películas y TV. Todos pueden ofrecer sus propios subtítulos y en todos los idiomas posibles. No necesariamente de muy buena calidad, pero la velocidad y la cantidad de archivos de subtítulos lo convierten en un sitio de referencia.
2. Adicto
Imprescindible para encontrar un subtítulo en francés. Si quieres subtítulos perfectos, este es el lugar para ir. Es uno de los sitios más grandes para descargar subtítulos para películas y programas de televisión.
La diferencia entre Adicto7ed Sus compañeros es que no solo es una base de datos de subtítulos, sino también una verdadera herramienta de trabajo, de fácil acceso y uso, para los traductores.
3.Subescena
Subscene tiene una interfaz fácil de usar, limpia y ordenada. Encontrar subtítulos en este sitio es muy fácil una vez que conoces el nombre y el título correctos. Para encontrar rápidamente subtítulos en francés, debe agregar un filtro de idioma debajo de la barra de búsqueda.
4. Subtítulos.eu
Sous-tires.eu también es de un sitio que está entre mis favoritos. Las fuentes de subtítulos de calidad se encontrarán aquí. Además cuenta con una plataforma limpia y sencilla, con el plus de carteles de tus series y películas favoritas.
5.TVSubtitles.net
La interfaz es fea y está repleta de anuncios, pero en general, puede encontrar lo que está buscando. Especialmente cuando se trata de archivos de Subtítulos en francés.
Todo tipo de subtítulos: series, películas, a través de dibujos animados, inevitablemente encontrarás lo que buscas. Todos los subtítulos están comprimidos con WinZip, debes descomprimirlos para poder usarlos.
Voila, he llegado al final de mi lista de mejores sitios de subtítulos en francés. Y si estás cansado de buscar subtítulos cada vez que descargar películas, puede ver su serie o película favorita directamente en sitios de transmisión, con los subtítulos incorporados correctos.
Lo mejor no está en esta lista, no está referenciado en ninguna parte... pero los que forman parte de la subtitulación en francés, lo saben.
Busqué por todas partes, pero no pude encontrar el subtítulo en de Escape game 2: The world is a trap.